1000 самых лучших
достопримечательностей
мира - фото, описание
Научитесь понимать английский на слух! Смотрите видео, выполняйте упражнения, учите слова
<<<Мы Вконтакте>>>

Главная>Двуязычные книги

Двуязычные книги на английском и русском языках/ Bilingua/ Книги на русском и английском языках

Здесь вы можете бесплатно скачать двуязычные книги на английском и русском языках. Книги на русском и английском языках.

Автор
Английское название
Русское название
Английский
текст
Русский
текст
Adams, Douglas The Hitch Hiker's Guide to the Galaxy Автостопом по Галактике перейти>>> перейти>>>
Asimov, Isaak Foundation and Earth Основание и Земля перейти>>> перейти>>>
Asimov, Isaak Foundation and Empire Основание и Империя перейти>>> перейти>>>
Austen, Jane Emma Эмма перейти>>> перейти>>>
Austen, Jane Persuasion Доводы рассудка перейти>>> перейти>>>
Austen, Jane Pride and Prejudice Гордость и предубеждение перейти>>> перейти>>>
Bradbury, Ray The October Game Октябрьская игра прочитать прочитать
Bradbury, Ray The Veldt Вельд прочитать прочитать
Chandler, Raymond Farewell My Lovely Прощай, красотка перейти>>> перейти>>>
Chandler, Raymond The Big Sleep Глубокий сон перейти>>> перейти>>>
Chandler, Raymond The High Window Высокое окно перейти>>> перейти>>>
Chandler, Raymond The Lady in the Lake Леди в озере перейти>>> перейти>>>
Chandler, Raymond The Little Sister Сестренка перейти>>> перейти>>>
Chandler, Raymond The Long Goodbye Долгое прощание перейти>>> перейти>>>
Chandler, Raymond Trouble in my Business Опасность - моя профессия прочитать прочитать
Dickens, Charles American Notes Американские заметки перейти>>> перейти>>>
Dickens, Charles Oliver Twist Оливер Твист перейти>>> перейти>>>
Dickens, Charles Pictures from Italy Картины Италии перейти>>> перейти>>>
Dickens, Charles Somebody's Luggage Чей-то багаж прочитать прочитать
Dickens, Charles The Batlle of Life Битва жизни прочитать прочитать
Dostoevsky, Fyodor Crime and Punishment Преступление и наказание перейти>>> перейти>>>
Dostoevsky, Fyodor Notes from the Underground Записки из подполья перейти>>> перейти>>>
Dostoevsky, Fyodor Poor Folk Бедные люди перейти>>> перейти>>>
Dostoevsky, Fyodor The Gambler Игрок перейти>>> перейти>>>
Dreiser, Theodore Sister Carrie Сестра Керри перейти>>> перейти>>>
Gardner, J. Three Hearings on the Existence of Snakes in the Human Bloodstream Три слушания по делу о наличии змей в крови человека прочитать прочитать
Gibson, William Johnny Mnemonic Джонни Мнемоник прочитать прочитать
Gibson, William Neuromancer Нейромант перейти>>> перейти>>>
Gibson, William New Rose Hotel Отель «Новая Роза» прочитать прочитать
Ilf, Ilya and Petrov, Eugene Little Golden America Одноэтажная америка перейти>>> перейти>>>
Ilf, Ilya and Petrov, Eugene The Twelve Chairs Двенадцать стульев перейти>>> перейти>>>
King, Stephen Boogeyman И пришел Бука прочитать прочитать
King, Stephen Carrie Керри перейти>>> перейти>>>
King, Stephen Cujo Куджо перейти>>> перейти>>>
King, Stephen Misery Мизери 227Kb 270Kb
King, Stephen Pet Sematary Кладбище домашних животных 303Kb 338Kb
King, Stephen The Thinner Худеющий 196Kb 230Kb
King, Stephen Tommyknockers Томминокеры 510Kb 257Kb
London, Jack Before Adam До Адама 321Kb 108Kb
London, Jack White Fang Белый Клык 157Kb 184Kb
More, Thomas Utopia Утопия 93.7Kb 184Kb
Nabokov, Vladimir Lolita Лолита 251Kb 373Kb
Oldie, Henry Lion Nevermore Nevermore прочитать прочитать
Oldie, Henry Lion The Prophet Пророк прочитать прочитать
Poe, Edgar Allan The Cask of Amontillado Бочонок Амонтильядо прочитать прочитать
Poe, Edgar Allan The Masque of the Red Death Маска Красной смерти прочитать прочитать
Rice, Anne Interview with the Vampire Интервью с вампиром 231Kb 268Kb
Rice, Anne Pandora Пандора 181Kb 211Kb
Rice, Anne The Queen of the Damned Королева Проклятых 374Kb 457Kb
Rice, Anne The Tale of the Body Thief История похитителя тел 322Kb 392Kb
Rice, Anne The Vampire Lestat Вампир Лестат 384Kb 513Kb
Scott, Walter Ivanhoe Айвенго 428Kb 471Kb
Simak, D. Clifford Way Station Пересадочная станция 158Kb 184Kb
Steinbeck, John Cannery Row Консервный ряд 105Kb 148Kb
Steinbeck, John Cup of Gold Золотая чаша 144Kb 196Kb
Steinbeck, John Of Mice and Men О мышах и людях прочитать прочитать
Steinbeck, John The Pearl Жемчужина прочитать прочитать
Steinbeck, John Tortilla Flat Квартал Тортилья-Флэт 120Kb 163Kb
Tolkien, J.R.R. Hobbit Хоббит 178Kb 206Kb
Tolkien, J.R.R. The Fellowship of the Ring Властелин колец 432Kb 382Kb
Tolkien, J.R.R. The Return of the King Возвращение короля 303Kb 188Kb
Tolkien, J.R.R. The Two Towers Две башни 308Kb 189Kb
Wells, Herbert The Country of the Blind Страна слепых прочитать прочитать
Wells, Herbert The First Men in the Moon Первые люди на Луне 157Kb 180Kb
Wells, Herbert The Food of the Gods Пища богов 182Kb 223Kb
Wells, Herbert The History of Mr. Polly История мистера Полли 166Kb 217Kb
Wells, Herbert The Invisible man Человек-невидимка 117Kb 143Kb
Wells, Herbert The Island of Dr. Moreau Остров доктора Моро 103Kb 119Kb
Wells, Herbert The Time Machine Машина времени прочитать прочитать
Wells, Herbert The War in the Air Война в воздухе 229Kb 287Kb
Wells, Herbert The War of the Worlds Война миров 142Kb 157Kb

Двуязычные книги на английском и русском языках/ Bilingua/ Книги на русском и английском языках
Copyright © 2005-2016 Павел Киселёв. Все права защищены. Публикация и использование любых материалов сайта на других проектах и в СМИ запрещено! Нарушители будут преследоваться по закону!
По всем вопросам, замечаниям, предложениям обращайтесь homeenglish@mail.ru Rambler's Top100