
Учи слова по фразам из фильмов

МЕНЮ САЙТА

Главная>Анекдоты>Happy Soldiers

Анекдот на английском языке с переводом про солдат и стриптизёршу: Happy Soldiers (Счастливые солдаты)

Здесь вы найдёте анекдот на английском языке с переводом/ English joke: Happy Soldiers.

The soldiers are tired and lonely after spending weeks in enemy territory. To entertain them, the Major called for this sexy dancer from the nearby town.

She came, danced and when the first dance was done, the soldiers went mad. They clapped for 5 minutes.

For her second number, she stripped and danced in sheer bra and G string. This time the applause went for 10 minutes.

The next number she danced topless, and this time the applause went on and on. The Major had to come on stage and ask them to quiet down for the grand finale.

For her last number, she was to strip completely and dance naked. The Major expected the soldiers to make enough noise to bring the roof down. But ten minutes later, there is no clapping and the dancer comes backstage.

The Major asks her, "What happened? How come there was no clapping this time?"

She replied with a wicked smile, "Major, how do you expect those poor boys to clap with one hand?"

Перевод:

Солдаты были уставшими и одинокими, проведя недели на вражеской территории. Чтобы развлечь их, майор вызвал сексуальную стриптизёршу из соседнего города.

Она пришла, станцевала в одежде, и когда первый танец закончился, солдаты сошли с ума. Они хлопали 5 минут.

Во втором танце, она разделась и осталась только в бюстгальтере и стрингах. На этот раз аплодисменты были 10 минут.

Следующий номер она танцевала топлесс, и на этот раз аплодисменты продолжались и продолжались. Майору пришлось выйти на сцену и попросить их успокоиться ради грандиозного финала.

В своём последнем номере, она должна была полностью раздеться и танцевать голой. Майор ожидал, что солдаты издадут столько шума, что обвалится крыша. Но за десять минут танца не было вообще аплодисментов. Когда танцовщица вернулась за кулисы, майор спрашивает ее: "Что случилось? Почему на этот раз не было аплодисментов?"

Она ответила со злой улыбкой: "Майор, как вы думаете, эти бедные мальчики могут хлопать одной рукой?"

<<<Предыдущий анекдот Следующий анекдот>>>