Здесь вы можете найти английский разговорник/ Раздел "Профессия, работа".
По-русски |
По-английски |
Произношение |
| Кем вы работаете? |
What are you? |
уот а: ю:? |
| Чем вы занимаетесь? |
What is your occupation? |
уот из ё: окьюпэйшн |
| Кто вы по профессии? |
What is your profession? |
уот из ё: прэфэшн |
| Я ... |
I'm ... |
айм ... |
| - бизнесмен |
- a businessman |
- э бизнисмэн |
| - бухгалтер |
- a book-keeper |
- э бук ки:пэ |
| - водитель |
- a driver |
- э драйвэ |
| - врач |
- a doctor |
- э доктэ |
| - железнодорожный рабочий. |
- a railroad worker |
- э рэйлроуд вё:кэ |
| - журналист |
- a journalist |
- э джэ:нэлист |
| - менеджер |
- a manager |
- э мэниджэ |
| - программист |
- a programmer |
- э прэугрэмэ |
| - рабочий |
- a worker |
- э вё:кэ |
| - строитель |
- a builder |
- э билдэ |
| - учитель |
- a teacher |
- э ти:чэ |
| - юрист |
- a lawyer |
- э ло:йэ |
| Где вы работаете? |
Where do you work? |
уэа ду: ю: уё:к? |
| Я работаю ... |
I work ... |
ай уё:к ... |
| - в фирме |
- in a company |
- ин э кампэни |
| - в банке |
- at a bank |
- эт э бэнк |
| - в больнице |
- at a hospital |
- эт э хоспитл |
| В настоящее время я не работаю. |
I'm not working at present. |
айм нот уёкин эт прэзэнт |
| У меня хорошо оплачиваемая работа. |
I have quite a well-paid job. |
ай хэв квайт э уэл пэйд джоб |
| У меня много работы. |
I have a lot to do. |
ай хэв э лот ту: ду |
| Я вынужден упорно работать. |
I must work hard. |
ай маст уё:к ха:д |
| В какое время вы начинаете работу? |
What time do you get to work? |
уот тайм ду ю: гэт ту уё:к? |
| Моя работа начинается в 8 часов утра. |
I start work at 8 o'clock in the morning. |
ай ста:т уё:к эт эйт о клок ин зэ монин |
| Сколько часов в день вы работаете? |
How many hours a day do you work? |
хау мэни ауэз э дэй ду ю: уё:к |
| У меня восьмичасовой рабочий день. |
I have an 8-hour working day. |
ай хэв эн эйт ауэ уё:кин дэй |
| В полдень у меня обеденный перерыв. |
I've break at noon to have a lunch. |
айв брэйк эт нун ту хэв э ланч |
| Он на работе. Он должен вернуться около шести часов. |
He's at work. He won't be back before 6 o'clock. |
хиз эт уё:к. Хи уонт би бэк бифо: сикс о клок |
| Сегодня у меня выходной. |
Today is my day off. |
тудэй из май дэй оф |
| У вас оплачиваемый отпуск? |
Do you get paid vacation? |
ду ю: гэт пэйд вэкэйшн |
| Когда вы получаете зарплату? |
When do you get your wages? |
уэн ду ю: гэт ё: вэйджис? |
| Мне платят раз в неделю. |
I get paid once a week. |
ай гэт пэйд ванс э уик |
| Кем работает ваша жена? |
Who is your wife? |
ху: из ё: уайф? |
| Моя жена - домохозяйка. |
My wife is a housewife. |
май уайф из э хаусуайф |
| Где работают ваши родители? |
Where do your parents work? |
уэа ду: ё: пэрэнтс уё:к? |
| Они пенсионеры. |
They are pensioners. |
зэй а: пэншэнэз |
