| По-английски |
Перевод на русский |
| For many, many, many years, there were not Jews in Israel. Okay? |
На протяжении многих леь в Израиле не было евреев. Это понятно? |
| I am where I am because I believe in all possibilities. |
Я та, кто я есть, потому что я верю во все возможности. |
| I don't have pet peeves, I have whole kennels of irritation. |
У меня не бывает легкой раздражительности, если я злюсь, то от всей души. |
| I know it wasn't rape-rape. I think it was something else, but I don't believe it was rape-rape. |
Я знаю, что это было не изнасилование, я думаю, что это было что-то другое, но я не верю, что это было изнасилование. (про Полански) |
| That's the thing about Mother Nature, she really doesn't care what economic bracket you're in. |
Такое есть качество у Матери-Природы - ей реально наплевать на то, в каких экономических рамках ты находишься. |
| We're here for a reason. I believe a bit of the reason is to throw little torches out to lead people through the dark. |
Мы здесь не просто так. Я считаю, мы здесь для того, чтобы зажечь факелы и вести людей через темноту. |
| When you are kind to someone in trouble, you hope they'll remember and be kind to someone else. And it'll become like a wildfire. |
Когда вы добры к кому-то, кто в беде, то вы надеетесь, что они будут помнить это, и также будут добры к другим. И это будет, как лесной пожар. |
| You've got to vote for someone. It's a shame, but it's got to be done. |
Ты должен голосовать за кого-то. Это позор, но это надо делать. |
Учи слова по фразам из фильмов