> >The Rasmus

The Rasmus, ( 7)

The Rasmus, .

 

:

1-10 11-20 21-30 31-40 41-50 51-60 61-70 71-80 81-90 91-100

P.S

My big sister is the best of all the sisters in the world.
She says enjoying of the life is the main thing.
I agree with her.
She's standing by me when I've got hard times,
I like about her presence.
Even if I fight with her sometimes
It's pretty easy to make friends.

I'm sorry about all, I make apology.
I confess that I was wrong.
You have your reasons to be angry to me,
But if you won't be I'm asking you to be my friend.

My big sister is the foolest, dummest girl I've ever seen.
She is so selfish, irritating, don't you see what I mean.
She is a target of my hate 'n' hate is groving every day.
I will get rid of her 'n' price won't matter,
I will find the way.

 

Pa-Pa

As you can see right now my friend I'm falling...
'N' I'm not falling in love.
As you can see right now my friend I'm crawling,
'N' I'm not crawling back to you.
I'm gonna do things I wanna do,
I'm gonna say things I wanna say,
I'm gonna do things I wanna say.

As you can see right now my friend I'm dreaming...
'N' I'm not dreaming of you.
If you really try you'll get my meaning
That I'm not coming back to you.

I'm gonna do things I wanna do,
I'm gonna say things I wanna say,
I'm gonna do things I wanna say.

 

Panda

It's like freedom, making some people jealous.
It's like a rope between you n' your fellows.
It's like a web, you're stuck. How could it be so that
Some people don't always know how they feel?

When you can talk to somebody who you can trust.
When you can lie to that somebody when you must.
It's like health, respect, because you still got one.
It is the way that I feel, I'm not the only one.

It's like freedom, making some people jealous.
It's like a rope between you n' your fellows.
It's like a web, you're stuck. How could it be so that
Some people don't always know how they feel?

 

Peep

As you can see right now my friend i'm falling
But i'm not falling in love
As you can see right now my friend i'm crawling
'N i'm not crawlin back to you
I'm gonna do things I wanna do
I'm gonna say things I wanna say
I'm gonna do things I wanna say
Aaaaaah

As you can see right now my friend i'm dreaming
But i'm not dreaming of you
If you really try you'll get my meaning
That i'm not coming back to you

 

Play Dead

Darling stop confusing me
With your wishful thinking
Hopeful embraces
Don't you understand?
I have to go through this
I belong to here where
No-one cares and no-one loves
No light no air to live in
A place called hate
The city of fear
I play dead
It stops the hurting
I play dead
And the hurting stops
It's sometimes just like sleeping
Curling up inside my private tortures
I nestle into pain
Hug suffering
Caress every ache
I play dead,
It stops the hurting

 

Playboys

As you might know my father is a rich man
His father was rich
I'm gonna be a rich man too, so yeah
Right now my job is to have fun but whatever I want
Just be with my girl
It's such fun, you know?

I guess you don't cuz your daddy ain't driving a Rolls Royce
'N your family ain't famous after all
I flush my money down the toilet, if it is the best choice
Nothing is my problem see...

I don't have to pay my bills, right?
I don't have to get a job
I don't have to train my skills, right?
Cuz I will never be poor

Yeah
What would you do, if you had my money?
You wouldn't go to school, you wouldn't get a job, like me
You'd just hang around
You would go parties where all rich people meet
Where the people are having fun, yeah, such fun, you know

Yeah, yeah, yeah
I don't have to pay my bills, right? (pay my bills, right)
I don't have to get a job (have to get a job, right)
I don't have to train my skills, right? (have to train my skills, right ah..)
Cuz I will never be poor

 

Postman

Now we're gonna talk about the postman,
Who brings the paper in the morning,
Who wakes up at the night to make his job right.
With his bike driving all around the city
Delivers paper, oh isn't that pretty.
Seven o'clock paper every, every morning,
Again 'n' again, I think it would be just boring.
About the weather cares he never ever damn.

Like a sunny weather coming by the time
Is dirty water shall be warmer than another local people
And attraction will be generally empty to the mention
Between buildings turning slow...

Now we're gonna talk about the Batman,
Who lives in a cave with the Robin,
Who wakes up at the night to make his job right.
With his fellow little Robin in the city
Catches robbers, oh isn't that pretty.
Number one of the enemies is Joker
Who's in the jail with his friends playing poker.
About men cares he never ever damn.
Say hi, say hello to the Batman.

 

Raggatip

I can never be the same that I was yesterday.
I'm loosing my mind, I'm loosing control.
You tickled me so much, that I can never be ok.
I think I can be with a serious face nomore.

Oh can't you see that this can't go on?
I'm loosing my calmness, I go crazy.
Oh can't you see, that tickling is killing me?
I'm loosing my calmness. My calmness, yeah.

No one can take me now in the way they used to take.
I'm loosing my mind, I'm loosing my reputation.
You tickled me so much, that I can never be ok.
I must go on in despite of my destination.

 

Rakkauslaulu

Et oo koskaan sanonut mulle rakas
(Raakaas...)
Et oo koskaan sanonut ett s vlitt
(Vliitt...)
S tiedt ett m tykkn susta
(Min tykkn sinustaa-aa...)
Ja ett ihan millon vaan s luokseni tulla saat

Pom, pom, pom

M luulin lytneeni oman mussukan
Sulle korvaan kuiskasin: "Hei Rakkaimpain."
S sanoit mulle: "Hei Pauri ystvin..."
Katsoit silmiin ja nytit nin.

En oo koskaan sanonut sulle pahasti
Vaan hyvsti
En oo koskaan oikein ees riidellytkn
(Riidellytkn...)
M haluaisin olla sulle enemmn
(Olla sulle enemmn...)
Tiedthn ett sinusta vlitn
(Vlitn...)

Pom, pom, pom

M luulin lytneeni oman mussukan
Sulle korvaan kuiskasin: "Hei Rakkaimpain."
S sanoit mulle: "Hei Pauri ystvin..."
Katsoit silmiin ja nytit nin.

Pom, pom, pom
M luulin lytneeni oman mussukan
Sulle korvaan kuiskasin: "Hei Rakkaimpain."
S sanoit mulle: "Hei Pauri ystvin..."
Katsoit silmiin ja nytit nin.

M luulin lytneeni oman mussukan
Sulle korvaan kuiskasin: "Hei Rakkaimpain."
S sanoit mulle: "Hei Pauri ystvin..."
Katsoit silmiin ja nytit nin.

(Translation)

You've never called me darling
You've never said me that you care
You know that I like you
And that you can come to me any time you want

Pom, pom, pom

I thought I had found my own sweetheart
I whispered to your ear "my darling"
You said to me "Hey Pauri my friend"
You looked into my eyes and showed me like this

I've never said anything bad to you
(Only good-bye)
I have never even fought
I'd like to be something more to you
You know that I really care about you

Pom, pom, pom...

Yeah, yeah, yeah...

 

Run To You

Tomorrow's taking me away from you
Like a jealous lover
Kiss me one last time
Before I go down this broken road I follow
You will leave me torn and sting me like
A thorn from a dying rose
The saddest scent of you will cling to me
I know

I will run to you
When my journey is over
Wait for me
Keep our love alive
I will dream of you
'Till I reach the sun
Then I'll turn around and run to you

If I stay with you and linger here
Another moment
I will fade into the scenery
You wouldn't even see me
I've got nothing left to offer you
It's not that I don't care
All I ask is that you think of me
I swear

I will run to you
When my journey is over
Wait for me
Keep our love alive
I will dream of you
'Till I reach the sun
Then I'll turn around and run to you

I hate to see you cry
The way you look away
Makes me wanna die

Run to you
Wait for me
Keep our love alive
I will dream of you
'Till I reach the sun
Then I'll turn around and run - to you

1-10 11-20 21-30 31-40 41-50 51-60 61-70 71-80 81-90 91-100

The Rasmus, ( 7)
Copyright 2005-2018. ! ! homeenglish@mail.ru