Здесь вы можете найти словарик на тему Гостиница/ Отель на английском языке с переводом на русский и транскрипцией.
администратор |
receptionist [rɪ'sepʃənɪst] |
английский завтрак |
English breakfast ['ɪŋglɪʃ 'brekfəst] |
багаж |
baggage ['bægɪdʒ], luggage ['lʌgɪdʒ] |
балкон |
balcony ['bælkənɪ] |
бар |
bar [ba:] |
бассейн |
pool [pu:l] |
бельё (постельное) |
linen ['lɪnɪn] |
биде |
bidet ['bi:deɪ] |
бронирование |
booking ['bʊkɪŋ] |
вай фай |
wi fi [waɪ faɪ] |
ванна |
bath [ba:θ] |
ванная комната |
bathroom ['ba:θru:m] |
вешалка |
hanger ['hæŋə] |
взрослый |
adult ['adʌlt] |
вид на море |
sea view [si: vju:] |
вода горячая |
hot water [hɔt 'wɔ:tə] |
водя холодная |
cold water [kəʊld 'wɔ:tə] |
всё включено |
all inclusive [ɔ:l ɪn'klu:sɪv] |
выезд (выписка) |
check out [ʧek aʊt] |
гладильная доска |
Ironing board ['aɪənɪŋ bɔ:d], Ironing table ['aɪənɪŋ teɪbl] |
горничная |
housemaid ['haʊsmeɪd], chambermaid ['ʧeɪmbəmeɪd] |
двухместный номер |
double room [dʌbl ru:m], twin room [twɪn ru:m] |
двуспальная кровать |
double bed [dʌbl bed], twin bed [twɪn bed] |
двуспальная кровать большого размера |
queen size bed [kwi:n saɪz bed] |
двухъярусная кровать |
bunk bed [bʌŋk bed] |
дополнительная кровать |
extra bed ['ekstrə bed] |
душ |
shower ['ʃəʊə] |
душевая кабина |
shower cabin ['ʃəʊə 'kæbɪn] |
завтрак |
breakfast ['brekfəst] |
заезд (регистрация) |
check in [ʧek ɪn] |
заполнить (анкету) |
fill in [fɪl ɪn] |
звезда |
star [sta:] |
звонок-будильник (услуга) |
wake up service [weɪk ʌp 'sɜ:vɪs] |
зубная паста |
toothpaste ['tu:θpeɪst] |
интернет |
Internet ['ɪntɜ:nət] |
ключ |
key [ki:] |
командировка |
business trip ['bɪznɪs trɪp] |
комната |
room [ru:m] |
кондиционер |
air-conditioner ['eə-kən'dɪʃənər] |
кровать |
bed [bed] |
лестница |
stairs ['steəz] |
лифт |
elevator ['elɪveɪtə] |
лобби |
lobby ['lɔbɪ] |
люкс |
suite [swi:t] |
месторасположение, местонахождение |
location [ləʊ'keɪʃn] |
минибар |
minibar ['mɪnɪba:] |
мотель |
motel [məʊ'tel] |
мыло |
soap [səʊp] |
номер |
room [ru:m] |
номер для некурящих |
non smoking room [nɔn 'sməʊkɪŋ ru:m] |
номер комнаты |
room number [ru:m 'nʌmbə] |
ночлег |
night [naɪt] |
обед |
lunch [lʌnʧ] |
обслуживание номеров |
room service [ru:m 'sɜ:vɪs] |
одеяло |
blanket ['blæŋkɪt] |
одноместный номер |
single room [sɪŋgl ru:m] |
односпальная кровать |
single bed [sɪŋgl bed] |
окно |
window ['wɪndəʊ] |
отопление |
heating ['hi:tɪŋ] |
парковка |
parking ['pa:kɪŋ] |
первая линия |
first-line [fɜ:st-laɪn] |
переходник для розетки |
plug adapter [plʌg ə'dæptə] |
персонал |
staff [sta:f] |
питание |
dining ['daɪnɪŋ] |
подпись |
signature ['sɪgnɪʧə] |
подушка |
pillow ['pɪləʊ] |
пожарный выход |
fire exit ['faɪə 'eksɪt] |
поздний выезд |
late checkout [leɪt 'ʧək'aʊt] |
полный пансион (трехразовое питание) |
full board [fʊl bɔ:d] FB |
полотенце |
towel ['taʊəl] |
полотенце пляжное |
beach towel [bi:ʧ 'taʊəl] |
полулюкс |
junior suite ['dʒu:njə swi:t] |
полупансион (завтрак и ужин) |
half board [ha:f bɔ:d] HB |
портье |
receptionist [rɪ'sepʃənɪst] |
постоялец |
guest [gest] |
прачечная |
laundry ['lɔ:ndrɪ] |
простыня |
sheet [ʃi:t] |
пульт (от телевизора, кондиционера) |
remote control [rɪ'məʊt kən'trəʊl] |
размещение |
accommodation [əkɔmə'deɪʃn] |
раннее заселение |
early check-in ['ɜ:lɪ ʧek ɪn] |
ребёнок |
child [ʧaɪld] |
регистрация |
check in [ʧek ɪn] |
ресепшн |
reception [rɪ'sepʃn] |
ресепшионист |
receptionist [rɪ'sepʃənɪst] |
ресторан |
restaurant ['restərɔ:ŋ] |
розетка |
plug socket [plʌg 'sɔkɪt], outlet ['aʊtlet] |
сейф |
safe [seɪf] |
семейный номер |
family room ['fæmɪlɪ ru:m] |
сервис |
service ['sɜ:vɪs] |
скидка |
discount ['dɪskaʊnt] |
спа |
spa [spa:] |
спортзал |
gym [dʒɪm] |
спутниковое телевидение |
satellite television ['sætəlaɪt 'telɪvɪʒən] |
стандартный номер |
standard room ['stændəd ru:m] |
стоимость |
cost [kɔst], price [praɪs] |
сутки |
night [naɪt] |
такси |
taxi ['tæksɪ] |
тапки |
slippers ['slɪpəz] |
телевизор |
television ['telɪvɪʒən], tv [telɪ'vɪʒn] |
терраса |
terrace ['terəs] |
трёхместный номер |
triple room [trɪpl ru:m] |
туалетная бумага |
toilet paper ['tɔɪlɪt 'peɪpə] |
уборка |
cleaning ['kli:nɪŋ] |
ужин |
dinner ['dɪnə] |
унитаз |
flush toilet [flʌʃ 'tɔɪlɪt] |
утюг |
iron ['aɪən] |
фен |
hairdryer ['heədrɪər] |
фойе |
lobby ['lɔbɪ] |
химчистка |
dry cleaning [draɪ 'kli:nɪŋ] |
холл |
lobby ['lɔbɪ] |
холодильник |
fridge [frɪdʒ], refrigerator [rɪ'frɪdʒəreɪtə] |
хостел |
hostel ['hɔstəl] |
чаевые |
tips [tɪps] |
чайник |
kettle [ketl] |
чистота |
cleanliness ['klenlɪnɪs] |
шампунь |
shampoo [ʃæm'pu:] |
шведский стол |
buffet ['bʌfɪt], smorgasbord ['smɔ:gəsbɔ:d] |
швейцар |
doorman ['dɔ:mæn] |
шкаф |
wardrobe ['wɔ:drəʊb] |
шкафчик |
cabinet ['kæbɪnɪt] |
этаж |
floor [flɔ:] |