Главная>Прочие материалы>Топики>Достоевский/ Dostoevsky

Топик по английскому языку на тему - Достоевский/ Dostoevsky с переводом для всех классов школы

Здесь вы можете найти топик по английскому языку на тему: Достоевский/ Dostoevsky с переводом на русский.

 

Достоевский/ Dostoevsky

По-английски По-русски

Dostoyevsky is one of the most famous Russian writers recognized around the world. He was born on October 30 (November 11 N.S.) in 1821 in Moscow.

When he was 16 his mother passed away and he moved to Saint-Petersburg and entered Engineering School.

He wrote his first novel Poor Folk in 1845 and some time later second one The Double. The first novel had positive critics’ previews but the second one not really.

In 1849 he was arrested and sentenced to death but then it was changed to 4 years in prison. He served his penal sentence in Omsk.

In 1857 he married Matia Isaeva. He got eligible for amnesty but only in 1859 he returned to Saint-Petersburg. He was set free of police custody only in 1875.

Dostoyevsky loved traveling and went to Europe often. He started gambling there and lost a lot of money. As a result he wrote a novel the Gambler.

In 1864 his wife passed away and in 1867 he married his stenographer Anna Grigoryevna Dostoyevskaya. She gave birth to 4 children but only Lyubov and Fedor lived a long life, two other children died when they were little. He didn’t have any children with his first wife.

Dostoyevsky died of tuberculosis and chronic bronchitis on January 28, 1881 when he was 59. He was buried in the Alexander Nevsky Monastery in Saint-Petersburg.

His most famous works are «Crime and Punishment», «the Idiot», «the Gambler», «the Brothers Karamazov». Directors still make films on his books and put plays. There are the Dostoyevsky museums in Moscow, in Saint-Petersburg and in Staraya Russa. There are his monuments, streets, schools named after him and stamps and coins with his portrait.

Достоевский – один из самых известных русских писателей, признанный классик. Родился 30 октября (11 ноября по новому стилю) 1821 года в Москве.

В 16 лет, после смерти матери, переехал в Петербург для подготовки и поступления в Инженерное училище.

В 1845 году написал свой первый роман – Бедные люди, а через некоторое время Двойник. Первое произведение было встречено критиками хорошо, второе уже не так положительно.

В 1849 году был арестован и приговорён к 4 годам каторги, хотя сначала был приговорён к смертной казни. Каторгу отбывал в городе Омск.

В 1857 году обвенчался с Марией Исаевой. В этом же году он попал под амнистию, но только в 1859 году вернулся в Петербург, а от надзора полиции он смог освободится только в 1875 году.

Достоевский очень любил путешествовать, часто выезжал в Европу, где пристрастился к рулетке, в которую проиграл много денег. Результатом посещения казино стало написание романа Игрок.

В 1864 году умерла жена писателя, в 1867 году он женился на своей стенографистке Анне Григорьевне Сниткиной. Она родила ему четверых детей, но только Любовь и Фёдор смогли прожить долго, остальные умерли в младенчестве. От первого брака у Достоевского детей не было.

28 января 1881 года, в возрасте 59 лет Достоевский скончался от туберкулёза лёгких и хронического бронхита. Похоронен писатель в Александро-Невской лавре в Санкт-Петербурге.

Наиболее известные произведения писателя - «Преступление и наказание», «Идиот», «Бесы», «Игрок», «Братья Карамазовы». По его книгам до сих пор снимаются фильмы и сериалы, ставятся спектакли. В Москве, Санкт-Петербурге и в Старой Руссе есть музеи Достоевского. Во многих городах есть памятники Достоевскому, в его честь названы улицы, набережные, школы. С его изображением выходили марки и монеты.

см. также: биография Достоевского Ф.М. на английском языке.

Dostoevsky. Топик/ тема по английскому языку бесплатно
Copyright © 2005-2018. Публикация материалов сайта на других проектах и в СМИ запрещено! Нарушители будут преследоваться по закону! Для связи homeenglish@mail.ru