Флаг Великобритании Школа английского языка онлайн №1

Главная>Прочие материалы>Топики>Телевидение/ Television

Топик по английскому языку на тему - Телевидение/ Television с переводом для всех классов школы

Здесь вы можете найти топик по английскому языку на тему: Телевидение/ Television с переводом на русский.

 

Телевидение/ Television

По-английски По-русски

Satellite TV and internet TV are part of our life nowadays and we can’t imagine the way people lived without it before. It wasn’t long ago when people didnt have it.

The first attempts to transmit a still picture were made by scientists in the middle of the XIX century. But only in 1923 Charles Jenkins managed to transmit moving silhouette picture mechanical way. Thanks to B.P. Grabovskiy and I.F. Belyanskiy the modern television was born in 1928 in Tashkent.

At first the picture was very imprecise and blurry. There were 20 years left before the television would become one of the most powerful mass media.

Since the mid-1930s regular television spread around different countries. Approximately since the latter half of XX century common people started to have TV-sets at home.

Of course they were simple television back and white picture tube with a tiny screen. But very soon television became coloured. At the end of the 1990s digital transmissions of the picture made it possible to transmit high-quality video and in XXI century cable transmission was replaced by digital and internet technologies.

Today Internet is probably more powerful than television especial when it comes to younger generation. But for our grandparents television is still very important and and they can’t miss news and watch it every evening.

The United Nation established an annual World Television Day to be celebrated each 21 November and it shows how important this invention is.

Спутниковое и интернет-телевидение сегодня стало уже настолько привычной частью нашей жизни, что нам очень сложно представить, как люди раньше могли обходиться без него. Но такие времена существовали, и было это не так уж давно.

Первые попытки передать на расстояние хотя бы неподвижные картинки были предприняты учеными только в середине XIX века. И лишь в 1923 году американец Чарльз Дженкинс смог осуществить трансляцию движущегося силуэтного изображения механическим способом. Рождение же современного электронного телевидения произошло лишь в 1928 году во время опыта Б. П. Грабовского и И. Ф. Белянского, проведенного в Ташкенте.

Первые передаваемые изображение были тогда еще очень нечеткими и грубыми. До того момента, когда телевиденье сможет получить статус одного из самых влиятельных СМИ оставалось еще больше двадцати лет.

С середины 1930-х в различных странах мира началось регулярное электронное телевещание. А примерно со второй половины XX столетия в домах у людей стали появляться первые телевизоры.

Конечно, тогда это были очень простые ламповые черно-белые приборы с крошечным экраном. Но совсем скоро телевидение уже стало цветным. В конце 90-х годов XX века появилась возможность замещения аналоговых принципов записи и передачи сигнала на цифровые, позволяющие транслировать изображение высокого качества. А уже в начале века XXI на смену кабельному вещанию пришли цифровые и интернет-технологии.

Интернет теперь, вероятно, имеет большее влияние, чем телевидение, особенно на молодое поколение. Тем не менее, наши бабушки и дедушки, а также родители до сих пор любят посмотреть телевизионные передачи и просто не могут жить без выпуска вечерних новостей.

О том, какую важную роль играет телевидение в нашей жизни, свидетельствует также и то, что ООН установила всемирный день, посвященный этому изобретению человечества. Отмечается он 21 ноября.

 

 


© 2005-2023. Копирование материалов сайта запрещено! Для связи homeenglish@mail.ru