Флаг Великобритании Школа английского языка онлайн №1

Главная>Анекдоты>Lost Cigarettes

Анекдот на английском языке с переводом про женщину и попугая: Lost Cigarettes (Потерянные сигареты)

Здесь вы найдёте анекдот на английском языке с переводом/ English joke: Lost Cigarettes.

 

One afternoon a carpet layer had just finished installing carpet for a lady. He stepped out for a smoke, only to realize that he had lost his cigarettes. In the middle of the room, under the carpet, was a bump.

"No sense pulling up the entire floor for one pack of smokes," the carpet layer said to himself. So, he got out his hammer and flattened the hump.

As he was cleaning up, the lady came in. "Here," she said, handing him his pack of cigarettes. "I found them in the hallway." "Now," she said, "if only I could find my parakeet."

Перевод:

Однажды днем мастер по укладке ковров только что закончил укладку ковра для леди. Он вышел покурить, но понял, что потерял сигареты. В середине комнаты, под ковром, был холмик.

- Нет смысла снимать ковёр из-за одной пачки сигарет, - сказал сам себе мастер. Итак, он вынул молоток и сравнял холмик.

Когда он уже собирался уйти, вошла леди. "Вот," сказала она, протягивая ему пачку сигарет. "Я нашла их в коридоре". "Теперь, - сказала она, - мне бы надо найти моего попугая".

<<<Предыдущий анекдот Следующий анекдот>>>

 

 


© 2005-2023. Копирование материалов сайта запрещено! Для связи homeenglish@mail.ru