Главная>Вопросы и ответы>Какая разница между each other и one another в английском языке?
Какая разница между each other и one another в английском языке?
Здесь вы можете узнать какая разница между конструкциями each other и one another.
Данные фразы употребляются по отношению к двум или более лицам или предметам, которые совершают одинаковое действие. В английской грамматике их так и называют взаимными местоимениями. Рассмотрим на примерах:
They like each other very much. - Они очень нравятся друг другу.
They didn’t even look at one another. - Они даже не взглянули один на другого.
Считается, что эти местоимения почти одинаковы и могут быть взаимозаменяемы. Например:
They send each other Christmas cards. = They send one another Christmas cards. - Они отправляют друг другу рождественские открытки.
Однако небольшая разница в значении все-таки может присутствовать. Например, фраза each other употребляется, в основном, по отношению к двум людям, а one another определяет более двух лиц.
Me and Annie don’t talk to each other anymore.(not ‘one another’) - Мы с Энни больше не разговариваем друг с другом.
The сompany workers were helping one another to arrange the meeting. (not ‘each other’) - Каждый работник компании помогал другому организовать это заседание.
Следует запомнить то, что оба словосочетания можно использовать в притяжательном падеже. Например:
They spied on each other’s chat. - Они шпионили за перепиской друг друга.
We respect one another’s opinion. - Каждый из нас уважает мнение другого.
|