
Учи слова по фразам из фильмов

МЕНЮ САЙТА

Главная>Английские фразы>Neither here not there

Neither here not there - перевод фразы на русский язык, транскрипция, примеры

Здесь вы можете узнать про выражение Neither here not there - перевод фразы на русский язык, транскрипция, примеры.

Фраза Neither here not there ['naɪðə hɪə nɔt ðɛə] переводится как: ни к селу, ни к городу; некстати; ни при чём.

Примеры:

1) Art was neither here nor there. Money was the issue. - Искусство было тут ни при чём. Всё дело было в деньгах.

2) What you say is neither here not there. - То, что ты говоришь - ни к селу, ни к городу.

3) Forced to move from city to city, they'll be neither here nor there. - Вынужденные переезжать из города в город, они не останутся ни здесь, ни там.

4) Comfort is neither here nor there for a real sailor. - Для настоящего моряка комфорт ни к чему.