Слова песни Bad Boys Blue: Anywhere на английском языке

Разбор песни

Слова песни Bad Boys Blue: Anywhere на английском языке

Исполнитель: Bad Boys Blue. Сначала прочитайте текст, затем отметьте повторяющиеся строки и только после этого слушайте песню заново.

К тексту Песни исполнителя

Как учить песню

Работайте с текстом как с живой речью

В песнях важны повторы, короткие фразы и интонация. Не переводите все подряд: сначала выделите строки, которые можно использовать в речи.

Прочитайте куплет и отметьте 5–8 незнакомых фраз.
Выпишите их с переводом и скажите вслух без песни.
Слушайте ещё раз и повторяйте строки. Одна песня за занятие.

Текст песни

Оригинал

4 части для последовательного разбора

Оригинал

You just push the clouds away
Made my life a sunny day
All the time we passed together
Floating circles through the sky
We'll make anything we try
It's a kind of now or never
Now or never

Any moment we live
Any smile that you give
Love take me there
Anywhere
Desire's in my eyes
It ain't no surprise
Love take me there
Anywhere
Love just takes me there
Anywhere
Love just takes me there
Anywhere

Take you to where you've never been
Close your eyes and join the scene
All the times we passed together
Time to rule this wonderland
Trust in me just take my hand
It's a kind of now or never
Now or never

Строки для разбора

Повторы и короткие фразы, которые удобно выписать отдельно.

Anywhere повторяется 8 раза

Love just takes me there повторяется 4 раза

Love take me there повторяется 4 раза

It's a kind of now or never повторяется 2 раза

Any smile that you give повторяется 2 раза

It ain't no surprise повторяется 2 раза