Главная>Вопросы и ответы>Какая разница между would и used to в английском языке?
Какая разница между would и used to в английском языке?
Здесь вы можете узнать какая разница между английскими словами would и used to.
В английском языке немало грамматических конструкций, передающих действия в прошлом времени. Одни из них это would и used to. Обе словоформы имеют свое четкое предназначение.
Например, конструкцию used to используют для описания действий или состояний, которые неоднократно происходили в прошлом, но потом прекратились:
I used to live in Madrid. - Я раньше жил в Мадриде.
They used to throw parties every other Friday. - Они раньше устраивали вечеринки в честь каждой следующей пятницы.
Слово would выполняет такую же функцию, но не описывает состояния, то есть употребляется только с динамическими глаголами, а не статическими.
Every Tuesday I would go jogging in the park. - Раньше каждый вторник я ходил в парк на пробежку.
Для сравнения would и used to давайте рассмотрим несколько примеров:
Meg used to hate PE classes. - Мэг раньше ненавидела уроки физкультуры.
When I was younger, I used to visit my grandparents every week. = When I was younger, I would visit my grandparents every week. - Когда я был моложе, я навещал дедушку с бабушкой каждую неделю.
Как видно из примеров, если глагол действия динамический, то можно использовать обе конструкции.
Вопросы и отрицания для данных конструкций нежелательны. Простое время Past Simple предпочтительнее в таких случаях. Хотя форма отрицания и вопроса для used to предусмотрена:
He didn’t use to watch cartoons when he was younger. = He didn’t watch cartoons when he was younger. - Он не смотрел мультфильмы, когда был помладше.
Did you use to like football? = Did you like football at all? - Тебе раньше нравился футбол?
Помимо вышеперечисленных примеров, у вспомогательного глагола would есть и другие функции. Он часто используется в условных предложениях и для выражения желаний/намерений. Например:
I would like to go to the cinema. - Я бы хотела сходить в кино.
If I were you, I would travel by train. It is safer. - На твоем месте я бы поехал на поезде. Так безопаснее.
|