Слова песни Garbage: Sex is Not the Enemy на английском языке
Слова песни Garbage: Sex is Not the Enemy на английском языке
Исполнитель: Garbage. Сначала прочитайте текст, затем отметьте повторяющиеся строки и только после этого слушайте песню заново.
Работайте с текстом как с живой речью
В песнях важны повторы, короткие фразы и интонация. Не переводите все подряд: сначала выделите строки, которые можно использовать в речи.
- Прочитайте куплет и отметьте 5–8 незнакомых фраз.
- Выпишите их с переводом и скажите вслух без песни.
- Слушайте ещё раз и повторяйте строки. Одна песня за занятие.
Оригинал
6 частей для последовательного разбора
Оригинал
No evolution
Sometimes it depresses me
The same old same oh
We keep repeating history
The institution curses curiosity
It's our conviction
Sex is not the enemy
A revolution
Is the solution
A revolution
Is the solution
I don't feel guilty
No matter what they're telling me
I won't feel dirty and buy into their misery
I won't be shamed cause I believe that love is free
It fuels the heart and sex is not my enemy
A revolution
Is the solution
A revolution
Is the solution
True love like gold
There's not enough to go around
But then there's god and doesn't god love everyone?
Give me a choice
Give me a chance to turn the key and find my voice
Sex is not the enemy
A revolution
Is the solution
A revolution
Is the solution
Sex is not the enemy
Строки для разбора
Повторы и короткие фразы, которые удобно выписать отдельно.