Тексты и разборы

Слова песни Black Eyed Peas: Do It Like This на английском языке

песни-разбор поп
Разбор песни

Слова песни Black Eyed Peas: Do It Like This на английском языке

Исполнитель: Black Eyed Peas. Сначала прочитайте текст, затем отметьте повторяющиеся строки и только после этого слушайте песню заново.

Как учить песню

Работайте с текстом как с живой речью

В песнях важны повторы, короткие фразы и интонация. Не переводите все подряд: сначала выделите строки, которые можно использовать в речи.

  1. Прочитайте куплет и отметьте 5–8 незнакомых фраз.
  2. Выпишите их с переводом и скажите вслух без песни.
  3. Слушайте ещё раз и повторяйте строки. Одна песня за занятие.
Текст песни

Оригинал

25 частей для последовательного разбора

Оригинал

01

Hey!
I betcha can't, betcha can't do it like this x2
Betcha can't, betcha can't rock it like this x2

02

Hey!
1, 2, 3 to the 4
Coming to your hood like a sky missle
Fergie rock the beat down to the gristle
I spit it clean just like listerine

03

I'm so official
That's why I'm rockin' this, rockin' this whistle
I'm in the disco
Pretty lady nipples
When I dj I turn the bass up the tickle

04

The girls with the big, big booties
I'm straight chillin' coolin' out with cuties
21 and over, ain't messin' with juvies
Girls always talk about
'I ain't no groupie!'

05

I ain't stup-ie
I know what the truth be
You was up chillin' with
Wheezy last week

06

You nasty, admit it you nasty
Trying to act classy
Askin' for a glass please
Grab a glass and get wet
Ask for some bubbles
So I gave 'em all wet
I said I don't want trouble
But she said she want get busy
'Cause she's dizzy
So I said let's jet

07

We did it and we did it and we did it like this
Did it and we did it
And we did it like...

08

I said
I betcha can't, betcha can't rock it like that x3
I betcha can't, betcha can't...

09

D-d-d-d-d-d-d-d-do it like me
So fresh so clean
This beats crazy this beats obscene
This shits laced with shit so mean
Mean mean

10

You know what I mean
This beats cracked out
Means ya'll clean
This shits hot nigga
Letting off steam
This is like movie action scene

11

Ring ring ring like a machine
This shits money nigga this shits green
This shits is terrifying
Halloween

12

This shit is gimme yo q-q-q-q-queen
And that means I'm the what, what? King

13

Betcha can't, betcha can't rock it like this
Betcha can't, betcha can't rock it like this
Betcha can't, betcha can't rock it like this
Betcha can't, betcha can't

14

Rock the house bro
Rock the dancer
I want the tsunami
Someone gimme belly dancer
Who got the answer
For the dancer
Nobody know but I got music to announce ya
Blo blocker mama call me papa
I stay on toppa
Quick chicks like chaka
Zulu I'm the shit
You the haka

15

Who are you
I'm the future hip hopper
Mega nigga
This nigga bigga
Why hold a gun
If you can't pull the trigger?

16

Why you say you'll do it
When you know you can't deliver
Why you drink vodka
If you've got a weak liver?
Ha ha ha ha

17

I'm a lover not a fighter
Loved on a dyke
Turned her to a dick-liker
Ha ha ha ha

18

I'm the big chief rocker
Shootin' up your block like
Blocka blocka

19

Betcha can't, betcha can't rock it like this
Betcha can't, betcha can't rock it like this
Betcha can't, betcha can't do it like that
Yo, try it
T-t-try it
Can't rock it like this

20

I'm the new nick matic
Black acrobatic
Alien bout to invade, galactic
Ladies climaxin'
Off of my accent
Filipino comin to the u.s., smashin'

21

Laser, flashin' big ghetto blastin'
Vodka water, time for some action
Check it out now
The funk soul brotha
And right about now
You know I'm on that otha

22

Shit, but you can't rock it like me though
Niggas say I'm dope, white girls say I'm neat-o
I rock reforms I ain't messin with no needles
music revolution like underground beatles

23

Yeah, you can't rock it like us
Bitch, you need to shut the up

24

I'm on a missiion, I'm on a mission
Start the igniton,
Let's throw it up like nitroglycerin
It's the new defiinition
Of part demolition
Check the new composition
Lets shoot 'em down with the killer ammunition
I got a proposition
Stop, listen
'Cause this beat bangs a banger,
Knock 'em out to submission
I got an intuition
Tonight's gonna be a good good exhibition
Hope you don't have no heart condition
Think you could rock it like this, you wishin'

25

You can't rock it like this [x9]

Строки для разбора

Повторы и короткие фразы, которые удобно выписать отдельно.

Betcha can't, betcha can't rock it like this повторяется 5 раза
Ha ha ha ha повторяется 2 раза
That's why I'm rockin' this, rockin' this whistle ключевая строка
I betcha can't, betcha can't rock it like that x3 ключевая строка
I betcha can't, betcha can't do it like this x2 ключевая строка
Betcha can't, betcha can't rock it like this x2 ключевая строка