Тексты и разборы

Слова песни Britney Spears/ Бритни Спирс: Pull It (Pull Out) на английском языке

песни-разбор поп
Разбор песни

Слова песни Britney Spears/ Бритни Спирс: Pull It (Pull Out) на английском языке

Исполнитель: Britney Spears/ Бритни Спирс. Сначала прочитайте текст, затем отметьте повторяющиеся строки и только после этого слушайте песню заново.

Как учить песню

Работайте с текстом как с живой речью

В песнях важны повторы, короткие фразы и интонация. Не переводите все подряд: сначала выделите строки, которые можно использовать в речи.

  1. Прочитайте куплет и отметьте 5–8 незнакомых фраз.
  2. Выпишите их с переводом и скажите вслух без песни.
  3. Слушайте ещё раз и повторяйте строки. Одна песня за занятие.
Текст песни

Оригинал

17 частей для последовательного разбора

Оригинал

01

When you gon' pull it
When you gon' pull it
When you gon' pull it
When you gon', gon'
When you gon', gon'
When you gon' pull it

02

When you gon' pull it
When you gon', gon'
When you gon', gon'
When you gon' pull it

03

You got to know when to get it
It's gettin so hot between us
You're makin me panic
I'm can't stand it
( tell me )
( When you gon' pull it )

04

You got to know when to get up
It's gettin so hot between us
You're makin me panic
I'm can't stand it
( tell me )
( When you gon' pull it, pull it )

05

45
Locked and loaded
That's how you give it to me ( uh huh )
This right here
Supposed to be in my funk
Keeps what you doin ( uh huh )
You got my legs and my head
In the same direction ( uh huh )
This party gon get shut down real quick
If you don't stop and listen

06

Uh huh, uh huh, uh huh
What you done, done to me now ( right now )
So good I don't want to put it down ( nuh unh )
They bump till I see them watchin
Uh huh, uh huh, uh huh
You must tryna kick me down ( me down )
You gotta get it off me now ( right now )
Cuz that's the thing that keeps me bad

07

You got to know when to get up
It's gettin so hot between us
You're makin me panic
I'm can't stand it
( tell me )
( When you gon' pull it, pull it )

08

You got to know when to get up
It's gettin so hot between us
You're makin me panic
I'm can't stand it
( tell me )
( When you gon' pull it, pull it )

09

You got to know when to get up
It's gettin so hot between us
You're makin me panic
I'm can't stand it
( tell me )
( When you gon' pull it, pull it )

10

You got to know when to get up
It's gettin so hot between us
You're makin me panic
I'm can't stand it
( tell me )
( When you gon' pull it, pull it )

11

For some reason
I can't even
Compromise a compliment ( uh huh )
That's what's given to my body
When you're in ( uh huh )
You said it
Didn't believe it
But I gotta hit you wit it ( uh huh )
This party gon get shut down real quick
If you don't stop and listen

12

Uh huh, uh huh, uh huh
What you done, done to me now ( right now )
So good I don't want to put it down ( nuh unh )
They bump till I see them watchin
Uh huh, uh huh, uh huh
You must tryna kick me down ( me down )
You gotta get it off me now ( right now )
Cuz that's the thing that keeps me bad

13

You got to know when to get up
It's gettin so hot between us
You're makin me panic
I'm can't stand it
( tell me )
( When you gon' pull it, pull it )

14

You got to know when to get up
It's gettin so hot between us
You're makin me panic
I'm can't stand it
( tell me )
( When you gon' pull it, pull it )

15

You got to know when to get up
It's gettin so hot between us
You're makin me panic
I'm can't stand it
( tell me )
( When you gon' pull it, pull it )

16

You got to know when to get up
It's gettin so hot between us
You're makin me panic
I'm can't stand it
( tell me )
( When you gon' pull it, pull it )

17

Ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ha
Ay
Move and you pull out
You got to know
What to do with that thing
Ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ha
Ay
You really --
You gettin pretty good with that thing

Строки для разбора

Повторы и короткие фразы, которые удобно выписать отдельно.

It's gettin so hot between us повторяется 10 раза
You're makin me panic повторяется 10 раза
I'm can't stand it повторяется 10 раза
( tell me ) повторяется 10 раза
( When you gon' pull it, pull it ) повторяется 9 раза
You got to know when to get up повторяется 9 раза