Тексты и разборы

Тексты песен Elton John, слова песен бесплатно (часть 6)

песни-разбор поп
Разбор песни

Тексты песен Elton John, слова песен бесплатно (часть 6)

Исполнитель: Elton John. Сначала прочитайте текст, затем отметьте повторяющиеся строки и только после этого слушайте песню заново.

Как учить песню

Работайте с текстом как с живой речью

В песнях важны повторы, короткие фразы и интонация. Не переводите все подряд: сначала выделите строки, которые можно использовать в речи.

  1. Прочитайте куплет и отметьте 5–8 незнакомых фраз.
  2. Выпишите их с переводом и скажите вслух без песни.
  3. Слушайте ещё раз и повторяйте строки. Одна песня за занятие.
Текст песни

Оригинал

56 частей для последовательного разбора

Оригинал

01

Bitch is Back

02

I was justified when I was five
Raising cane, I spit in your eye
Times are changing, now the poor get fat
But the fever's gonna catch you when the bitch gets back

03

Eat meat on Friday that's alright
Even like steak on a Saturday night
I can bitch the best at your social do's
I get high in the evening sniffing pots of glue

04

I'm a bitch, I'm a bitch
Oh the bitch is back
Stone cold sober as a matter of fact
I can bitch, I can bitch
'Cause I'm better than you
It's the way that I move
The things that I do

05

I entertain by picking brains
Sell my soul by dropping names
I don't like those, my God, what's that
Oh it's full of nasty habits when the bitch gets back

06

Bite Your Lip (Get Up and Dance)

07

She slid down to the city limits
Monkey time in fifteen minutes
Bite your lip, get up, get up and dance
Don't let me down
Please stick around
Bite your lip, get up, get up and dance

08

Strobe light on the funky feet
Soul children in the disco heat
Top dog, top cat
Move that muscle and shake that fat
Bite your lip, get up, get up and dance

09

Strobe light on the funky feet
The soul children in the disco heat
Top dog, top cat
Move that muscle and shake that fat
Bite your lip, get up, get up and dance

10

Chicago, L.A.
Every place, every way
Bite your lip, get up, get up and dance

11

Illinois, Santa Fe
Do what I say
Bite your lip, get up, get up and dance

12

Bite your lip, get up, get up and dance
Bite your lip, get up, get up and dance
Bite your lip, get up, get up and dance

13

Bitter Fingers

14

I'm going on the circuit, I'm doing all the clubs
And I really need a song boys to stir those workers up
And get their wives to sing it with me just like in the pubs
When I worked the good old pubs in Stepney

15

Oh could you knock a line or two together for a friend
Sentimental tear inducing with a happy end
And we need a tune to open our season at Southend
Can you help us

16

It's hard to write a song with bitter fingers
So much to prove, so few to tell you why
Those old die-hards in Denmark Street start laughing
At the keyboard player's hollow haunted eyes
It seems to me a change is really needed
I'm sick of tra-la-las and la-de-das
No more long days hacking hunks of garbage
Bitter fingers never swung on swinging stars, swinging stars

17

I like the warm blue flame, the hazy heat it brings
It loosens up the muscles and forces you to sing
You know it's just another hit and run from the tin pan alley twins

18

And there's a chance that one day you might write a standard lads
So churn them out quick and fast and we'll still pat your backs
'Cause we need what we can get to launch another dozen acts
Are you working

19

Blessed

20

Hey you, you're a child in my head
You haven't walked yet
Your first words have yet to be said
But I swear you'll be blessed

21

I know you're still just a dream
Your eyes might be green
Or the bluest that I've ever seen
Anyway you'll be blessed

22

And you, you'll be blessed
You'll have the best
I promise you that
I'll pick a star from the sky
Pull your name from a hat
I promise you that, promise you that, promise you that
You'll be blessed

23

I need you before I'm too old
To have and to hold
To walk with you and watch you grow
And know that you're blessed

24

Blue Avenue

25

I gotta quit this habit
It's like some drug for you
You've been my sweet sweet addict
I've been your little white boy blue

26

You've got the same obsession
We ain't no cat and mouse
You linger on my lips like confession
You laid the traps in this house

27

And it's no use each way we lose
You and me at the crossroads of Blue Avenue
Hit and run hearts collide here
True love passes through
Looks like we've got a wreck babe
Up on Blue Avenue
Up on Blue Avenue
Blue Avenue

28

Two hearts get entangled
Dirty minds they go to town
Everyone's got an angle
Little lies get spread around

29

Let them say what they want
You and me we already knew
Takes more than hocus pocus babe
To save you from Blue Avenue

30

Blue Eyes

31

Blue eyes
Baby's got blue eyes
Like a deep blue sea
On a blue blue day
Blue eyes
Baby's got blue eyes
When the morning comes
I'll be far away
And I say

32

Blue eyes
Holding back the tears
Holding back the pain
Baby's got blue eyes
And she's alone again

33

Blue eyes
Baby's got blue eyes
Like a clear blue sky
Watching over me
Blue eyes
I love blue eyes
When I'm by her side
Where I long to be
I will see

34

Blue eyes laughing in the sun
Laughing in the rain
Baby's got blue eyes
And I am home, and I am home again

35

Blue for My Baby and Me

36

Your old man got mad when I told him we were leaving
He cursed and he raged and he swore at the ceiling
He called you his child, said honey get wise to his game
He'll get you in trouble I know it, those bums are all the same
There's a greyhound outside in the lane, it's waiting for us
So tell him goodbye, we gotta go west on that bus

37

And it's all over now
Don't you worry no more
Gonna go west to the sea
The greyhound is swaying
And the radio is playing
Some blues for baby and me

38

And the highway looks like it never did
Lord it looks so sweet and so free
And I can't forget that trip to the west
Singing blues for baby and me

39

Saw your hands trembling, your eyes opened in surprise
It's ninety in the shade babe, and there ain't a cloud in the sky
I called you my child, said honey now this is our game
There's two of us to play it and I'm happy to be home again
There's a greyhound outside in the lane, it's waiting for us
So tell him goodbye, we gotta go west on that bus

40

Blues Never Fade Away

41

He wasn't famous but I sure did love him
I've got his picture in a little frame
He lost his life to a big disease before it even had a name
But there's so many more and I've lost count
The hows and whys aren't important now
All that matters is they came around
And brightened up our lives

42

She was twenty one with her life ahead
You don't need to know her name
She breathed her last on the cold stone floor of a Hollywood arcade
But fate's right hand isn't always just
Puts a lot of pressure on your faith and trust
She was just a little girl ain't that enough
To rage against the day

43

And how did we get so lucky?
Targets on the rifle range
Who makes the call and who gets to choose?
Who gets to win and who gets to lose?
It's like a rolling dice in the belly of the blues
And blues never fade away
Hey hey the colors run when the rain falls
But blues never fade away

44

He shone so bright with a lust for life
Like the Sun King that he was
His passions hung upon his walls and were printed onto cloth
And for reasons I never understood
About the choices made between the bad and good
I've tried to figure out but
The pain never goes away

45

And there's marble markers and little white crosses
Along the beaten path
And I've spread their ashes on the wind
And I miss John Lennon's laugh

46

Bohemian Rhapsody

47

Is this the real life?
Is this just fantasy?
Caught in a land-side, no escape from reality
Open your eyes
Look up to the skiesand see, I'm just a poor boy,
I need n sympathy, because I'm easy come, easy go
Little high, little low and way the wind blows
Doesn't really matter to me, to me
Mama, just killed a man
Put a gun againts his head,
Pulled my tigger, now he's dead
Mama, life had just begun
But now, I've gone and thrown it all away
Mama, ooh didn't mean to make you cry
If I'm not back again this time tomorrow
Carry on, carry on as
If nothing really matters
Too late, my time has come
Sends shivers down my spine;
Body's aching all the time
Goodbye, everybody, I've got to go
Gotta leave you all behind and face the truth
Mama, ooh (which ever way the wind blows)
I don't want to die I sometimes wish)

48

I'd never been born at all
I see a little silhouetto of a man
Scaramouche, scaramouche
Will you do the fandango thunderbolt and lighting
Very, very frightning me
Gallileo, gallileo, gallileo, gallileo, gallileo
Figaro, magnifico
I'm just a poor boy and nobody loves me

49

He's just a poor boy from a poor family
Spare him his life from
This monstrosity
Easy come, easy go
Wiil you let me go, bismillah

50

No, we will not let you go
Let him go! bismilah!
We will not let you go
Let him go! bismilah!
We will not let you go, let him go
Will not let you go let me go
Will not let you go, let me go ah…
Oh mama mia, mama mia, let me go
Beelzebub has a devil put a side for me, for me, for me

51

So you think you can stone me and spit in my eye
So you think you can love me and leave to die
Oh, baby, can't do this to me, baby
Just gotta get out
Just gotta get right outta here

52

Nothing really matters, any one can see
Nothing really matters
Nothing really matters to me
Any way the wind blows

53

Boogie Pilgrim

54

Crime in the streets
I read about it everyday in the papers
Justice needs and justice wants
But just in times, yes, too late here
Feels like I wasn't born there
I feel just like a Boogie Pilgrim

55

Boogie Pilgrim
Hustled to get it
To get it together
Down on the jive talk
Down on the weather
Boogie Pilgrim
Brother I never felt better
No, I never felt better

56

Low life's complete
When you've lived that way out on the sidewalk
(Walking on the sidewalk everyday)
I got the speed if you got the need
But the need in me needs nothing
(But you know that I need nothing)
But I know that you all want something
Just like Boogie Pilgrim

Строки для разбора

Повторы и короткие фразы, которые удобно выписать отдельно.

Bite your lip, get up, get up and dance повторяется 9 раза
Blue Eyes повторяется 6 раза
Baby's got blue eyes повторяется 5 раза
Boogie Pilgrim повторяется 3 раза
There's a greyhound outside in the lane, it's waiting for us повторяется 2 раза
So tell him goodbye, we gotta go west on that bus повторяется 2 раза