Тексты и разборы

Тексты песен Eric Clapton, слова песен бесплатно (часть 25)

песни-разбор поп
Разбор песни

Тексты песен Eric Clapton, слова песен бесплатно (часть 25)

Исполнитель: Eric Clapton. Сначала прочитайте текст, затем отметьте повторяющиеся строки и только после этого слушайте песню заново.

Как учить песню

Работайте с текстом как с живой речью

В песнях важны повторы, короткие фразы и интонация. Не переводите все подряд: сначала выделите строки, которые можно использовать в речи.

  1. Прочитайте куплет и отметьте 5–8 незнакомых фраз.
  2. Выпишите их с переводом и скажите вслух без песни.
  3. Слушайте ещё раз и повторяйте строки. Одна песня за занятие.
Текст песни

Оригинал

74 части для последовательного разбора

Оригинал

01

River of Tears

02

It's three miles to the river
That would carry me away,
And two miles to the dusty street
That I saw you on today.

03

It's four miles to my lonely room
Where I will hide my face,
And about half a mile to the downtown bar
That I ran from in disgrace.

04

Lord, how long have I got to keep on running,
Seven hours, seven days or seven years?
All I know is, since you've been gone
I feel like I'm drowning in a river,
Drowning in a river of tears.
Drowning in a river.
Feel like I'm drowning,
Drowning in a river.

05

In three more days, I'll leave this town
And disappear without a trace.
A year from now, maybe settle down
Where no one knows my face.

06

I wish that I could hold you
One more time to ease the pain,
But my time's run out and I got to go,
Got to run away again.

07

Still I catch myself thinking,
One day I'll find my way back here.
You'll save me from drowning,
Drowning in a river,
Drowning in a river of tears.
Drowning in a river.
Feels like I'm drowning,
Drowning in the river.
Lord, how long must this go on?

08

Drowning in a river,
Drowning in a river of tears.

09

Roll It

10

Roll it, rock it, roll it in the socket.
Roll, roll it, roll, roll it.
Feel it, can you feel it, all night, all right.
Oh burn it, rock it, moving in the socket.
Yeah yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah.

11

Gonna getcha, gonna getcha, here it comes, don't try to run.
I must love you, gonna sock it, gonna roll it, gonna rock.
Roll, roll it, roll, roll it.
Oh lord, rock it, loving in the socket, yeah yeah.

12

Roll It Over

13

Go down easy and let me take my time.
Go down easy and let me take my time.
Rock me slow till I lose my mind.

14

[Chorus:]
Roll it over, let's take it from behind.
Roll it over, let's take it from behind.
It's only love, God knows it ain't no crime.

15

You don't know how much it means to be here in your arms.
Roll it over.
Roll it over.

16

[Repeat First Verse]

17

[Repeat Second Verse]

18

[Chorus]

19

Rollin' & Trumblin'

20

Well, I woke up this morning; I best get rolling on.

21

Well, come here baby, sit down on daddy's knee.
Well, come here baby, sit down on daddy's knee.
I want to tell you about the way they treated me.

22

Well, I rolled and I tumbled, cried the whole night long.
Well, I rolled and I tumbled, cried the whole night long.
When I woke up this morning, all I had was gone.

23

Run

24

Love on my mind, I used to be
Living it up, fancy free,
Then one night it came to an end;
I met that girl and the trouble began.

25

Something inside of me keeps on telling me to run.
Whatcha gonna do to me?
Something inside of me keeps on telling me to run.
Whatcha gonna do to me?

26

I was hooked with just one look,
Easy prey, child's play.
I knew this girl was no one night stand;
Felt just like putty in her hands.

27

Chorus

28

Got no answers, got no cure,
But one thing I know for sure:
This is the girl, she's the one.
She makes it so hard for me to run.

29

Chorus

30

People tell me,
You might as well face it, she's covered all the bases.
You might as well face it, she's covered all the bases.

31

Chorus

32

Chorus

33

Run So Far

34

You fly
Out as your smile wears thin
I sigh
Knowing the mess you're in
And you know that you can't get away
And you know you can't hide it from yourself

35

Lonely days, heavy heart
No escape, can only run so far

36

I know
Something I ought to say
Stuck here
Trying to find a way
And you know that you can't get away
And you know you can't hide it from yourself

37

Lonely nights, blue guitar
No way out, can only run so far

38

Lonesome tears, at the bar
One way street, can only run so far

39

I pray
That you might make it through
Those teardrops
Now seems a part of you
And you know that you can't get away
And you know you can't hide it from yourself

40

Fallin' down, under par
Can't get out, can only run so far

41

Lonely days, heavy heart
No escape, can only run so far

42

Lonesome tears, at the bar
One way street, can only run so far

43

Runaway Train

44

There's a hungry road I can only hope's
Gonna eat me up inside.
There's a drifting spirit coming clean
In the eye of a lifelong fire.
Till Monday I'll be around next week;
I'm running ahead of my days.
In the shotgun chance that scattered us,
I've seen the error of my ways.

45

Oh oh oh, oh oh oh.

46

Well we've wrapped ourselves in golden crowns
Like sun gods spitting rain.
Found a way home written on this map
Like red dye in my veins.
In the hardest times that come around,
The fear of losing grows.
I've lost and seen the world shut down;
It's a darkness no one knows.

47

Oh oh oh, oh oh oh.

48

And I've poured out the pleasure and dealt with the pain.
I'm standing in a station waiting in the rain.
I'm starting to feel a little muscle again,
But love is lost like a runaway train.

49

I'm out of control and out of my hands.
I'm tearing like a demon through no man's land.
I'm trying to get a grip on my life again.
Nothing hits harder than a runaway train.

50

Oh oh oh, oh oh oh.

51

[Repeat First Chorus]

52

[Repeat Second Chorus]

53

[Repeat First Chorus]

54

Running on Faith

55

Lately I've been running on faith
What else can a poor boy do?
But my world will be right
When love comes over you

56

Lately I've been talking in my sleep
I can't imagine what I'd have to say
Except my world will be right
When love comes back your way

57

I've always been
One to take each and every day
Seems like by now
I'd find a love who cares just for me

58

Then we'd go running on faith
All of our dreams would come true
And our world will be right
When love comes over me and you

59

Chorus

60

Then we'd go running on faith
All of our dreams would come true
And our world will be right
When love comes over me and you
When love comes over you

61

Same Old Blues

62

I'm sorry baby, but I can't afford to stay.
Your good, kind treatment will worry me someday.
I love you baby, but I'm gonna have to say goodbye.
Woman, I got to move, I really got to fly.

63

Same thing every morning,
Tell me what's it all about.
I get those same old blues every night.

64

I miss you already, baby, more than words can say.
Seems like I've been gone twenty-four hours, more like a million days.
I love you baby, you know I woudn't tell you no lies.
If you don't believe I love you, look at the tears standing in my eyes.

65

Chorus

66

Here I am back home, baby, I'm back home to stay.
I love you babe, never more will I go away.
I won't hurt you no more, baby, ain't gonna tell you no more lies.
No more running 'round, no more phony alibis.

67

Chorus

68

Chorus

69

Chorus

70

San Francisco Bay Blues

71

I got the blues from my baby left me by the San Francisco Bay,
The ocean liner's gone so far away.
Didn't mean to treat her so bad, she was the best girl I ever have had,
She said goodbye, I can take a cry, I want to lay down and die.

72

I ain't got a nickel and I ain't got a lousy dime.
She don't come back, think I'm going to lose my mind.
If she ever gets back to stay, it's going to be another brand new day,
Walking with my baby down by the San Francisco Bay.

73

Sitting down looking from my back door,
Wondering which way to go,
The woman I'm so crazy about, she don't love me no more.
Think I'll catch me a freight train, 'cause I'm feeling blue,
And ride all the way to the end of the line, thinking only of you.

74

Meanwhile, in another city,
Just about to go insane,
Thought I heard my baby, Lord, the way she used to call my name.
If I ever get her back to stay, it's going to be another brand new day,
Walking with my baby down by the San Francisco Bay,
Walking with my baby down by the San Francisco Bay,
Walking with my baby down by the San Francisco Bay.

Строки для разбора

Повторы и короткие фразы, которые удобно выписать отдельно.

[Chorus:] повторяется 11 раза
Drowning in a river. повторяется 5 раза
Walking with my baby down by the San Francisco Bay. повторяется 4 раза
And you know you can't hide it from yourself повторяется 3 раза
And you know that you can't get away повторяется 3 раза
Drowning in a river of tears. повторяется 3 раза