Слова песни Garbage: Not My Idea на английском языке

Разбор песни

Исполнитель: Garbage. Сначала прочитайте текст, затем отметьте повторяющиеся строки и только после этого слушайте песню заново.

К тексту Песни исполнителя

Как учить песню

Работайте с текстом как с живой речью

В песнях важны повторы, короткие фразы и интонация. Не переводите все подряд: сначала выделите строки, которые можно использовать в речи.

Текст песни

6 частей для последовательного разбора

I bit my tongue and stood in line
With not much to believe in
I bought into what I was sold
And ended up with nothing

This is not my idea of a good time
This is not my idea of a good time
This is not my idea of a good time
This is not my idea

You thought that I would never see
What was meant for you was meant for me
I was distracted at the time
Forget about yours now what about mine?

This is not my idea of a good time
This is not my idea of a good time
This is not my idea of a good time
This is not my idea

You thought I was a little girl
You thought I was a little mouse
You thought you'd take me by surprise
Now I'm here burning down your house

This is not my idea of a good time
This is not my idea of a good time
This is not my idea of a good time
This is not my idea

Повторы и короткие фразы, которые удобно выписать отдельно.

This is not my idea of a good time повторяется 9 раза

This is not my idea повторяется 3 раза

What was meant for you was meant for me ключевая строка

Forget about yours now what about mine? ключевая строка

You thought you'd take me by surprise ключевая строка

Now I'm here burning down your house ключевая строка