Слова песни Michael Jackson: Got the Hots на английском языке
Слова песни Michael Jackson: Got the Hots на английском языке
Исполнитель: Майкл Джексон/ Michael Jackson. Сначала прочитайте текст, затем отметьте повторяющиеся строки и только после этого слушайте песню заново.
Работайте с текстом как с живой речью
В песнях важны повторы, короткие фразы и интонация. Не переводите все подряд: сначала выделите строки, которые можно использовать в речи.
- Прочитайте куплет и отметьте 5–8 незнакомых фраз.
- Выпишите их с переводом и скажите вслух без песни.
- Слушайте ещё раз и повторяйте строки. Одна песня за занятие.
Оригинал
8 частей для последовательного разбора
Оригинал
You know I can't get away from you girl
You've got me shakin'
I need all of the things you do girl
My body is aching
C'mon, baby
Get up and rock it to the rhythm
But I'll be your hot
To me, and lady let me set you free
Our love will shine at the dawn of a brand new feeling
Just take your time and you'll see that the magic's on its way
Girl if we try, we can send all our senses
Reelin', past the day
You know I got the hots tonight
My girl, girl...
I got a hot feeling just for you girl
You've got me shakin'
I tried all but I can't get you girl
My body is aching
C'mon baby
Get up and rock it to the rhythm (Rock it baby)
Put out your heart
To me, and lady let me set you free girl (Let me set you free girl)
Our love will shine at the dawn of a brand new feeling
Just take your time and you'll see that the magic's on its way
Girl if we try, we can send all our senses
Reelin', past the day
You know I got the hots tonight
Tonight girl, girl
Baby, the love that is waiting inside your heaven
Show me the passion I feel when I'm by your side
This is the time to discover the dream we're livin'
Girl can't you feel it?
Time of your love life
(Don't you know)
Our love will shine at the dawn of a brand new feeling
Just take your time and you'll see that the magic's on its way
Girl if we try, we can send all our senses
Reelin', past the day
You know I got the hots tonight
Our love will shine at the dawn of a brand new feeling
Just take your time and you'll see that the magic's on its way
Girl if we try, we can send all our senses
Reelin', past the day
You know I got the hots tonight
Our love will shine at the dawn of a brand new feeling
Just take your time and you'll see that the magic's on its way
Girl if we try, we can send all our senses
Reelin', past the day
You know I got the hots tonight
Строки для разбора
Повторы и короткие фразы, которые удобно выписать отдельно.