Текст для чтения Анекдоты

Анекдот на английском языке с переводом про старушек: Falling Asleep

Здесь вы найдёте анекдот на английском языке с переводом на русский/ English joke: Falling Asleep. Two old women were sitting on a bench waiting for their bus. The buses were running late...

Как заниматься по этому тексту

Короткий ответ

Анекдот на английском языке с переводом про старушек: Falling Asleep. Текст «Анекдот на английском языке с переводом про старушек: Falling Asleep». Сначала смысл целиком, затем 8–12 ключевых слов, без пословного перевода.

Здесь вы найдёте анекдот на английском языке с переводом на русский/ English joke: Falling Asleep.

Two old women were sitting on a bench waiting for their bus. The buses were running late, and a lot of time passed. Finally, one woman turned to the other and said, «You know, I’ve been sitting here so long, my butt fell asleep!’.

The other woman turned to her and said «I know! I heard it snoring!»

Перевод:

Две старушки сидели на скамейке в ожидании автобуса. Автобусы опаздывали, и прошло много времени. Наконец, одна женщина повернулась к другой и сказала: «Знаешь, я так долго здесь сидела, что моя задница уснула!».

Другая женщина повернулась к ней и сказала: «Я знаю! Я слышала храп»!

<<<Предыдущий анекдот Следующий анекдот>>>

Дополнительные материалы по теме

Частые вопросы

Короткие ответы по теме, чтобы быстрее сориентироваться.

Как читать, если много незнакомых слов?

Сначала целиком без словаря, затем 8–12 ключевых слов. Остальное по контексту.

Нужно ли переводить каждое предложение?

Нет. Важны сюжет и выражения, которые вы реально скажете сами.

Продолжить изучение