Тексты и разборы

Слова песни Akon: No More You на английском языке

песни-разбор поп
Разбор песни

Слова песни Akon: No More You на английском языке

Исполнитель: Akon. Сначала прочитайте текст, затем отметьте повторяющиеся строки и только после этого слушайте песню заново.

Как учить песню

Работайте с текстом как с живой речью

В песнях важны повторы, короткие фразы и интонация. Не переводите все подряд: сначала выделите строки, которые можно использовать в речи.

  1. Прочитайте куплет и отметьте 5–8 незнакомых фраз.
  2. Выпишите их с переводом и скажите вслух без песни.
  3. Слушайте ещё раз и повторяйте строки. Одна песня за занятие.
Текст песни

Оригинал

8 частей для последовательного разбора

Оригинал

01

Konvict (Konvict)
Ohhh, ohh, ohh, ohh

02

Just one look in the mirror
And I know I don't look the same being alone
I don't walk the same without you on my arm, I lost my charm
I don't know how I made it before
Cuz you are my future for sure
And now that it's over I dont know how I'm gonna get by

03

[Chorus:]
With no more you [x2]
What am I gonna do?
With no more you
To see me through,
With no more you
What am I gonna do?
With no more you
Can't believe there's no more you

04

I look at my passenger side
And there's nobody to ride with me for life
It feels like the end, I lost my friend
I can't sleep at night,
Because your side ain't occupied
The hurt in my eyes, won't go away
I'm in so much pain

05

[Chorus:]
With no more you [x2]
What am I gonna do?
There's no more you
To see me through,
With no more you
What am I gonna do?
There's no more you
Can't believe there's no more you

06

Don't know if I can make it or not
Everybody sees that I'm going through a lot
It's hard being alone,
When you used to be on top
Call for you, there's no more you
I stop for a minute then I pinch myself
I can't believe I'm here by myself
I can't do anything without your help.
Call for you, there's no more you..Ohhh

07

[Chorus: (x2)]
With no more you
What am I gonna do?
there's no more you
To see me through,
With no more you
What am I gonna do?
There's no more you
Can't believe there's no more you

08

No more you
What am I gonna do,
There's no more you
To see me through,
No more you..
What am I gonna do,
There's no more you
Can't believe there's no more you [x3]

Строки для разбора

Повторы и короткие фразы, которые удобно выписать отдельно.

What am I gonna do? повторяется 8 раза
There's no more you повторяется 6 раза
With no more you повторяется 6 раза
To see me through, повторяется 4 раза
Can't believe there's no more you повторяется 3 раза
With no more you [x2] повторяется 2 раза