Сказки на английском, включая произведения Шарля Перро. Выберите знакомый сюжет для чтения, пересказа и работы с новой лексикой.
В разделе есть сказки Шарля Перро, в том числе «Кот в сапогах» и «Спящая красавица». Знакомый сюжет помогает следить за событиями. При этом оригинальный язык может содержать старинные обороты: категория не означает, что все тексты адаптированы для начинающих.
Кто главный герой? Чего он хочет? Что мешает ему? Как меняется ситуация в конце? Найдите ответы в тексте и перескажите эпизод. Для последовательности пригодятся first — сначала, then — затем, finally — наконец.
Если нужен пример упражнения с ответами, начните с короткого учебного рассказа, затем примените тот же способ к сказке.
Для занятий
Архив и разное
Страница 2 из 8
Здесь вы сможете бесплатно прочитать сказку: Ганс Христиан Андерсен/ Hans Christian Andersen "Danish Popular Legends". Denmark is rich in old legends of historical persons, churches, and manors, of h...
Здесь вы сможете бесплатно прочитать сказку: Ганс Христиан Андерсен/ Hans Christian Andersen "Delaying Is Not Forgetting". There was an old mansion surrounded by a marshy ditch with a drawbridge whic...
Здесь вы сможете бесплатно прочитать сказку: Ганс Христиан Андерсен/ Hans Christian Andersen "Everything in the Right Place". It is more than a hundred years ago! At the border of the wood, near a la...
Здесь вы сможете бесплатно прочитать сказку: Ганс Христиан Андерсен/ Hans Christian Andersen "Good Luck Can Lie in a Pin". Now I shall tell a story about good luck. We all know good luck: some see it...
Здесь вы сможете бесплатно прочитать сказку: Ганс Христиан Андерсен/ Hans Christian Andersen "Ib and Little Christina". In the forest that extends from the banks of the Gudenau, in North Jutland, a l...
Здесь вы сможете бесплатно прочитать сказку: Ганс Христиан Андерсен/ Hans Christian Andersen "In the Uttermost Parts of the Sea". Some years ago, large ships were sent towards the north pole, to expl...
Здесь вы сможете бесплатно прочитать сказку: Ганс Христиан Андерсен/ Hans Christian Andersen "Jack the Dullard An Old Story Told Anew". Far in the interior of the country lay an old baronial hall, an...
Здесь вы сможете бесплатно прочитать сказку: Ганс Христиан Андерсен/ Hans Christian Andersen "Lucky Peer". I. On the principal street there stood a fine old-fashioned house; the wall about the ...
Здесь вы сможете бесплатно прочитать сказку: Ганс Христиан Андерсен/ Hans Christian Andersen "Ole the Tower-Keeper". In the world it’s always going up and down; and now I can’t go up any higher!” So ...
Здесь вы сможете бесплатно прочитать сказку: Ганс Христиан Андерсен/ Hans Christian Andersen "Our Aunt". You ought to have known our aunt; she was charming! That is to say, she was not charming at al...
Здесь вы сможете бесплатно прочитать сказку: Ганс Христиан Андерсен/ Hans Christian Andersen "Poultry Meg's Family". Poultry Meg was the only person who lived in the new stately dwelling that had bee...
Здесь вы сможете бесплатно прочитать сказку: Ганс Христиан Андерсен/ Hans Christian Andersen "She Was Good for Nothing". The mayor stood at the open window. He looked smart, for his shirt-frill, in w...
Здесь вы сможете бесплатно прочитать сказку: Ганс Христиан Андерсен/ Hans Christian Andersen "Something". I mean to be somebody, and do something useful in the world,” said the eldest of five brother...
Здесь вы сможете бесплатно прочитать сказку: Ганс Христиан Андерсен/ Hans Christian Andersen "Soup from a Sausage Skewer". We had such an excellent dinner yesterday,” said an old mouse of the female ...
Здесь вы сможете бесплатно прочитать сказку: Ганс Христиан Андерсен/ Hans Christian Andersen "Sunshine Stories". Now I am going to tell a story,” said the Wind. “Excuse me,” said the Rain, “bu...
Здесь вы сможете бесплатно прочитать сказку: Ганс Христиан Андерсен/ Hans Christian Andersen "The Beetle Who Went on His Travels". There was once an Emperor who had a horse shod with gold. He had a g...
Здесь вы сможете бесплатно прочитать сказку: Ганс Христиан Андерсен/ Hans Christian Andersen "The Bell-Deep". Ding-dong! ding-dong!” It sounds up from the “bell-deep” in the Odense-Au. Every child in...
Здесь вы сможете бесплатно прочитать сказку: Ганс Христиан Андерсен/ Hans Christian Andersen "The Bird of Popular Song". It is winter-time. The earth wears a snowy garment, and looks like marble hewn...
Короткие ответы по теме, чтобы быстрее сориентироваться.
Нет. Сложность зависит от версии, словаря и синтаксиса. Оригинал и адаптация одного сюжета могут сильно различаться.
Назовите героя, исходную ситуацию, основное событие и итог. Сохраните смысл, используя знакомые слова.
