Сказки на английском, включая произведения Шарля Перро. Выберите знакомый сюжет для чтения, пересказа и работы с новой лексикой.
В разделе есть сказки Шарля Перро, в том числе «Кот в сапогах» и «Спящая красавица». Знакомый сюжет помогает следить за событиями. При этом оригинальный язык может содержать старинные обороты: категория не означает, что все тексты адаптированы для начинающих.
Кто главный герой? Чего он хочет? Что мешает ему? Как меняется ситуация в конце? Найдите ответы в тексте и перескажите эпизод. Для последовательности пригодятся first — сначала, then — затем, finally — наконец.
Если нужен пример упражнения с ответами, начните с короткого учебного рассказа, затем примените тот же способ к сказке.
Для занятий
Архив и разное
Страница 6 из 8
Короткий ответСказка Ганса Христиана Андерсена - Русалочка — The Little Mermaid на. Текст «Сказка Ганса Христиана Андерсена - Русалочка — The Little Mermaid на». Сначала смысл целиком, затем...
Здесь вы сможете бесплатно прочитать сказку: Карло Коллоди/ Carlo Collodi "Pinocchio"/ "Пиноккио". CHAPTER I THE PIECE OF WOOD THAT LAUGHED AND CRIED LIKE A CHILD There was once upon a t...
Здесь вы сможете бесплатно прочитать сказку: Карло Коллоди/ Carlo Collodi "Pinocchio"/ "Пиноккио". <<<Начало CHAPTER XX PINOCCHIO STARTS BACK TO THE FAIRY'S HOUSE You can imagine P...
Здесь вы сможете бесплатно прочитать сказку: Карло Коллоди/ Carlo Collodi "The Adventures of Pinocchio"/ "Приключения Пиноккио". CHAPTER 1 How it happened that Mastro Cherry, carpenter, found a...
Здесь вы сможете бесплатно прочитать сказку: Карло Коллоди/ Carlo Collodi "The Adventures of Pinocchio"/ "Приключения Пиноккио". <<<Начало CHAPTER 20 Freed from prison, Pinocchio sets out...
Здесь вы сможете бесплатно прочитать сказку: Льюис Кэрролл/ Lewis Carroll "Alice's Adventures in Wonderland"/ "Алиса в стране чудес". CHAPTER I. Down the Rabbit-Hole Alice was beginning to get ...
Здесь вы сможете бесплатно прочитать сказку: Льюис Кэрролл/ Lewis Carroll "The Hunting of the Shark"/ "Охота на Снарка". PREFACE If and the thing is wildly possible the charge of writing nonsen...
Здесь вы сможете бесплатно прочитать сказку: Льюис Кэрролл/ Lewis Carroll "Through the Looking Glass"/ "Алиса в Зазеркалье". CHAPTER I. Looking-Glass house One thing was certain, that the WHITE...
Короткий ответСказка Три поросенка — Three Little Pigs на английском и русском. Текст «Сказка Три поросенка — Three Little Pigs на английском и русском». Сначала смысл целиком, затем...
Короткий ответСказка Шарля Перро - Little Red Riding-Hood (Красная шапочка) на. Текст «Сказка Шарля Перро - Little Red Riding-Hood (Красная шапочка) на». Сначала смысл целиком, затем 8–12 ключевых...
Здесь вы сможете бесплатно прочитать сказку: Шарль Перро/ Charles Perrault "Синия борода/ Blue Beard". Once upon a time there was a man who had fine houses, both in town and country, a deal of silv...
Короткий ответСказка Шарля Перро - Cinderella or the Little Glass Slipper (Золушка). Текст «Сказка Шарля Перро - Cinderella or the Little Glass Slipper (Золушка)». Сначала смысл целиком, затем...
Здесь вы сможете бесплатно прочитать сказку: Шарль Перро/ Charles Perrault "Little Thumb". Once upon a time there was a fagot-maker and his wife, who had seven children, all boys. The eldest was bu...
Здесь вы сможете бесплатно прочитать сказку: Шарль Перро/ Charles Perrault "Чубчик-Рикки/ Riquet of the Tuft". Once upon a time there was a Queen who had a son so ugly and so misshapen that it was ...
Здесь вы сможете бесплатно прочитать сказку: Шарль Перро/ Charles Perrault "The Fairy". Once upon a time there was a widow who had two daughters. The elder was so much like her, both in looks and c...
Короткий ответСказка Шарля Перро - The Master Cat, or Puss in Boots (Кот в сапогах). Текст «Сказка Шарля Перро - The Master Cat, or Puss in Boots (Кот...
Здесь вы сможете бесплатно прочитать сказку: Шарль Перро/ Charles Perrault "Спящая красавица/ The Sleeping Beauty in the Wood". Once upon a time there was a king and a queen, who were very sorry that...
Здесь вы сможете бесплатно прочитать сказку: Ali and the sultan's saddle/ Али и седло Султана. Once upon a time… there lived a very powerful Sultan whose kingdom stretched to the edges of desert. One...
Короткие ответы по теме, чтобы быстрее сориентироваться.
Нет. Сложность зависит от версии, словаря и синтаксиса. Оригинал и адаптация одного сюжета могут сильно различаться.
Назовите героя, исходную ситуацию, основное событие и итог. Сохраните смысл, используя знакомые слова.
